সà§à¦¬à¦¾à¦—তম, হে à¦à¦¾à¦°à¦¤à§€à¦¯à¦¼ কà§à¦°à¦¿à¦•à§‡à¦Ÿ দল, বাংলাদেশের মাটিতে আপনাদের সà§à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦—তম।
অনà§à¦—à§à¦°à¦¹ করে আপনারা বাংলাদেশে আপনাদের পদধূলি দিয়েছেন, সেই জনà§à¦¯ আমরা বড়ই আহà§à¦²à¦¾à¦¦à¦¿à¦¤à¥¤ আপনারা পাড়ার বড় à¦à¦¾à¦‡, গরীবের মাঠে à¦à¦¸à§‡ খেলবেন- ঠযে আমাদের জনà§à¦¯ কি সমà§à¦®à¦¾à¦¨ তা বলে বà§à¦à¦¾à¦¨à§‹ যাবে না। আপনাদের রাজবাড়ীতে গত বারো বছরে à¦à¦•à¦¬à¦¾à¦°à¦“ নেমতনà§à¦¨ না পেলেও আমরা মাইনà§à¦¡ খাইনা। আমাদের সীমানà§à¦¤-কনà§à¦¯à¦¾ ফেলানীকে কাà¦à¦Ÿà¦¾à¦¤à¦¾à¦°à§‡ à¦à§à¦²à¦¨à§à¦¤ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼ গà§à¦²à¦¿ করে মেরে ফেললেও আমরা তৃপà§à¦¤à¦¿à¦° ঢেকà§à¦° তà§à¦²à§‡ খà§à¦¶à§€à¦¤à§‡ বগল বাজাই আপনাদের “সরি†শà§à¦¨à§‡à¦‡à¥¤ কারণ মানী লোকের মান আমরা বà§à¦à¦¿à¥¤ সমà§à¦®à¦¾à¦¨à§€ লোকের সাথে কিà¦à¦¾à¦¬à§‡ সমà§à¦à§à¦°à¦® আর বিনয়ের সাথে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে হয়, তা আমরা জানি। আর আমরা জানি বড়লোকের চলাফেরা হয় বড়লোকের সাথে à¦à¦¬à¦‚ ধনীর বাড়িতে ধনীর আগমনই শোà¦à¦¾ পায়। আপনারা যে আমাদের à¦à¦¾à¦™à§à¦—া দà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§‡ à¦à¦¸à§‡à¦›à§‡à¦¨, তাতেই আমরা আননà§à¦¦à§‡ আটখানা। আপনাদের আদর, আপà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨, আদর, সমাদরে আমরা কোন কমতি রাখবো না। দেশবাসীর পকà§à¦·à§‡ বিনমà§à¦° চিতà§à¦¤à§‡, হে à¦à¦¾à¦°à¦¤à§€à¦¯à¦¼ দল, আপনাদের জানাই সশà§à¦°à¦¦à§à¦§ সমà§à¦à¦¾à¦·à¦£à¥¤
আপনাদের à¦à¦¬à¦‚ আরও বিদেশী অতিথিদের সমাদরের জনà§à¦¯ আমরা চেষà§à¦Ÿà¦¾à¦° কমতি রাখি নাই। চটà§à¦Ÿà¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡ রাসà§à¦¤à¦¾à¦° পাশের বসà§à¦¤à¦¿ à¦à§‡à¦™à§à¦—ে সব নোংরা আদমি লাথি মেরে à¦à¦¾à¦—িয়ে দিয়েছি। পচা আবরà§à¦œà¦¨à¦¾, নরà§à¦¦à¦®à¦¾ à¦à¦¸à¦¬ দেখে আপনাদের সà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤ মà§à¦¡ যাতে যাতে নষà§à¦Ÿ হয়ে না যায়, সেজনà§à¦¯ যোজন যোজন পথ আমরা সামিয়ানা টাঙà§à¦—িয়ে ঢেকে দিয়েছি। আপনাদের মনের বলিউডি সৌরঠযাতে ফিকে না হয়, সে জনà§à¦¯à§‡ ঢাকা শহর থেকে à¦à¦¿à¦–ারি ঠেঙà§à¦—িয়ে আমরা বিদায় করেছি। বাড়ীর মালিক আর গাড়ীর মালিক সবাইকে বলে দিয়েছি রঙ মাখিয়ে সব ফিটফাট করে ফেলার জনà§à¦¯à¥¤ à¦à¦–ন শà§à¦§à§ বাকি রেখেছি আপনাদের সফরের সময় লà§à¦™à§à¦—ী পড়া নিষিদà§à¦§ করতে আর মানà§à¦·à¦•à§‡ শারà§à¦Ÿ-পà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦Ÿ ইন করে চলাফেরায় বাধà§à¦¯ করতে। আপনারা চাইলে বিশà§à¦¬à¦•à¦¾à¦ªà§‡à¦° সময় মহিলাদের বিশেষ তারযà§à¦•à§à¦¤ বà§à¦°à¦¾ পড়াও বাধà§à¦¯à¦¤à¦¾à¦®à§‚লক করে দিতে পারি, যাতে সà§à¦‰à¦šà§à¦š বকà§à¦·-যà§à¦—ল আমাদের উনà§à¦¨à¦¯à¦¼à¦¨à§‡à¦° গà§à¦°à¦¾à¦«à¦Ÿà¦¾ ঠিক মতো তà§à¦²à§‡ ধরতে পারে। মোদà§à¦¦à¦¾ কথা, আপনাদের সà§à¦¬à¦¾à¦—ত জানানোর জনà§à¦¯ আমরা চেষà§à¦Ÿà¦¾-চরিতà§à¦°à§‡à¦° কিছৠবাকি রাখি নাই।
তবে কিনা ইয়ে, আমাদের কà§à¦°à¦¿à¦•à§‡à¦Ÿ দলের পোলাপান গà§à¦²à§‹à¦•à§‡ আমরা à¦à¦–নো ঠিক মতো আদব কায়দা শিখিয়ে উঠতে পারি নাই। বà§à¦à§‡à¦¨à¦‡ তো à¦à¦‡ যà§à¦—ের বখে যাওয়া পোলাপান...বডà§à¦¡ বেয়াদব। আদব সমà§à¦à§à¦°à¦® রেখে কথা কইতে জানে না। তাই আগে à¦à¦¾à¦—েই আপনাদের à¦à¦•à¦Ÿà§ à¦à§‡à¦¤à¦°à§‡à¦° খবর জানিয়ে রাখি। মাঠে যদি à¦à¦°à¦¾ কোন বেয়াদবী করে ফেলে, আমাদের মাফ করবেন।
আর বলবেন না...à¦à¦¦à§‡à¦° নিয়ে আর পারি না। à¦à¦‡ যে ধরেন সেদিনকার পোলা তামিম। বেয়াদবের à¦à¦• শেষ। আপনাদের সমà§à¦®à¦¾à¦¨à§‡à¦° কপালে হিসি করে দিয়ে দেখবেন হয়তো ধà§à¦°à§à¦® ধারà§à¦® করে বà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ চালানো শà§à¦°à§ করবে। ২০০à§-ঠজহির খান সাহেবের মতো মানীগà§à¦£à§€ মানà§à¦·à¦•à§‡ চোর মারার মতো “বাইনà§à¦§à§à¦¯à¦¾ ধইরা†পিটালো। ঠছেলে à¦à¦‡ ক’বছরে আরও বখে গেছে। মাইরের উপর à¦à¦° আর কোন কথা নাই। à¦à¦‡ বখাটে ছেলের বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡ দয়া করে কিছৠমনে নিবেন না। কথায় বলে, সঙà§à¦—দোষে সà§à¦¬à¦à¦¾à¦¬ নষà§à¦Ÿà¥¤ বেয়াদপ তামিমের লাই পেয়ে পেয়ে ইমরà§à¦²à§‡à¦° মতো à¦à¦¦à§à¦° ছেলেও à¦à¦‡ ক’বছরে বখে à¦à§€à¦®à¦°à§à¦² হয়ে গেছে। à¦à¦° সাথে আরও আছে জà§à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼à§‡à¦¦, নাফিস à¦à¦—à§à¦²à¦¾à¥¤ ছাগলের তিন নামà§à¦¬à¦¾à¦° বাচà§à¦šà¦¾à¦° মতো তিন নামà§à¦¬à¦¾à¦° পজিশনে বà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦¿à¦‚ করতে à¦à¦¸à§‡ ফাল দিতে à¦à¦°à¦¾à¦“ কম যায় না।
à¦à¦¾à¦°à¦¤à¦•à§‡ “ধরে দিবানি†বলে আরেক বদমাশ মাশরাফী আপনাদের ২০০à§-ঠঠিক জায়গা মতো à¦à¦°à§‡ দিয়েছিল। অসà¦à§à¦¯à§‡à¦° à¦à¦• শেষ। তবে মানীর মান আলà§à¦²à¦¾à¦¹ রাখে...à¦à¦‡ বদমাশ à¦à¦¬à¦¾à¦° মাঠের বাইরে। কিনà§à¦¤à§ à¦à¦‡ কলি কালে দà§à¦¶à¦®à¦¨à§‡à¦° কি অà¦à¦¾à¦¬ আছে। কোথাকার কোন কাইলà§à¦¯à¦¾ রà§à¦¬à§‡à¦², চিকনা সফিউল, পাতলা নাজমà§à¦²...সবগà§à¦²à§‹ বেতà§à¦¤à¦®à¦¿à¦œ কিনà§à¦¤à§ à¦à¦•à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ গà§à¦¯à¦¾à¦‚ বানিয়েছে। শোনা যায়, কোন à¦à¦• ফিরিঙà§à¦—ি কোচ ইয়ান পনà§à¦Ÿà§‡à¦° পালà§à¦²à¦¾à¦¯à¦¼ পড়ে à¦à¦°à¦¾ নাকি হয়েছে আরও ডেয়ারিং। বাটার-ফà§à¦²à¦¾à¦‡ নামের কি à¦à¦• যেন বোলিং নিয়ে à¦à¦°à¦¾ দিনà¦à¦° à¦à¦–ন কেবল “শà§à¦°à§€ শà§à¦°à§€ পà§à¦°à¦œà¦¾à¦ªà¦¤à§‡à¦¯à¦¼ নমঃ†বলে চিলà§à¦²à¦¾ ফালà§à¦²à¦¾ করে। বলে কিনা, “পà§à¦°à¦œà¦¾à¦ªà¦¤à¦¿ à¦à¦¬à¦¾à¦° রেডি, à¦à¦¾à¦°à¦¤à§‡à¦° সাঙà§à¦—া হবে সাঙà§à¦—াâ€à¥¤
আরও আছে বিশà§à¦¬à¦¸à§‡à¦°à¦¾ রংবাজ মাগà§à¦°à¦¾à¦° পোলা সাকিব। দেখতে à¦à¦¦à§à¦° লাগে, আসলে কিনà§à¦¤à§ মিচকা শয়তান। à¦à¦‡à¦Ÿà¦¾à¦‡ হলো পালের গোদা। à¦à¦° পিছে পিছে ঘà§à¦°à§‡ নাসিকা-উসà§à¦«à¦²à¦¿à¦¤ রাজà§à¦œà¦¾à¦•, সারাকà§à¦·à¦£ যেন উইকেটের গনà§à¦§ শà§à¦•à§‡ বেড়ায়। সà§à¦ªà¦¿à¦¨à§‡à¦° আসর বসিয়ে আপনাদের মান-সমà§à¦à§à¦°à¦®à¦•à§‡ à¦à¦°à¦¾ নাচের বাইজী বানিয়ে নাচানোর ফনà§à¦¦à¦¿ ফিকির করতে পারে। à¦à¦•à¦Ÿà§ দেখে শà§à¦¨à§‡ চলবেন কিনà§à¦¤à§à¥¤
সাঙà§à¦—পাঙà§à¦—ের কিনà§à¦¤à§ à¦à¦–ানেই শেষ না। à¦à¦•à¦¦à¦² আছে ফিলà§à¦¡à¦¿à¦‚ à¦à¦° সময় চকà§à¦•à¦° মারে। ফিরিঙà§à¦—ি কোচ জà§à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨ ফাউনà§à¦Ÿà§‡à¦‡à¦¨ নাকি à¦à¦¦à§‡à¦° দিয়ে রâ€à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¿à¦¡ অà§à¦¯à¦¾à¦•à¦¶à¦¨ বà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦¾à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¨ বানিয়েছে। à¦à¦‡ কালপà§à¦°à¦¿à¦Ÿ দলেই আছে শà§à¦à§à¦° নামের ফটকা মৌলà¦à§€à¥¤ লেবাস দেখে কিনà§à¦¤à§ à¦à§à¦² করবেন না। দাড়িওয়ালা-টà§à¦ªà¦¿à¦ªà¦¡à¦¼à¦¾ à¦à¦‡ জঙà§à¦—ি যদি ফিলà§à¦¡à¦¿à¦‚ à¦à¦° সময় বল হাতে পেয়ে ওটাকে বোমা মনে করে বসে, তাহলে আলà§à¦²à¦¾à¦¹ মালà§à¦®, আপনাদের উইকেট, টà§à¦‡à¦•à§‡à¦Ÿ উড়িয়ে কিনà§à¦¤à§ জিহাদ শà§à¦°à§ করে দিতে পারে। দয়া করে পà§à¦²à¦¿à¦œ রান নিবেন “খà§à¦¬ খেয়াল কইরাâ€à¥¤
পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ ফটকাবাজ আশরাফà§à¦² তো আছেই...সারাকà§à¦·à¦£ খালি “দে উপà§à¦¤à¦¾ কইরা দে†বলে ফাকা আওয়াজ ছà§à¦¡à¦¼à§‡à¥¤ সমà§à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ লোকজনের সাথে কিà¦à¦¾à¦¬à§‡ কথা বলতে হয়, à¦à¦¤ দিনেও ঠিক মতো শিখে নাই। আর আছে উইকেটের পিছনে মà§à¦¶à¦«à¦¿à¦• নামের ধাইনà§à¦¯à¦¾ মরিচ। সারাদিন খালি পà§à¦¯à¦¾à¦•-পà§à¦¯à¦¾à¦•, পà§à¦¯à¦¾à¦•-পà§à¦¯à¦¾à¦• করতেই থাকে। আদব-কায়দার কোন বালাই নাই।
হঠাৎ ফোনের রিং...কà§à¦°à¦¿à¦‚ কà§à¦°à¦¿à¦‚ কà§à¦°à¦¿à¦‚ কà§à¦°à¦¿à¦‚। à¦à¦¾à¦°à¦¤à§€à¦¯à¦¼ অতিথিবৃনà§à¦¦, à¦à¦•à¦Ÿà§ পà§à¦²à¦¿à¦œ, ফোনটা রিসিঠকরি। হয়তো আপনাদের জনà§à¦¯ আরও নতà§à¦¨ আদর-আপà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨à§‡à¦° আয়োজনের খবর আসছে।
- হà§à¦¯à¦¾à¦²à§‹?
- হà§à¦¯à¦¾à¦²à§‹ বাবৠà¦à¦¾à¦‡? আমি মà§à¦¶à¦«à¦¿à¦•, ধাইনà§à¦¯à¦¾ মরিচ।
- আমার নামà§à¦¬à¦¾à¦° পেলেন কোথায়? আপনি অনেক দিন বাà¦à¦šà¦¬à§‡à¦¨, আপনার কথাই লিখছিলাম
- হà§à¦¯à¦¾à¦, শà§à¦¨à¦²à¦¾à¦® আপনি নাকি à¦à¦¾à¦°à¦¤à¦•à§‡ সà§à¦¬à¦¾à¦—তম জানিয়ে লেখা লেখতেছেন, তাই নামà§à¦¬à¦¾à¦° জোগাড় করে ফোন দিলাম
- হà§à¦¯à¦¾à¦, তা তো লিখছি। আপনার কিছৠদরকার?
- হà§à¦¯à¦¾à¦, সেই সà§à¦¬à¦¾à¦—তমের লেখায় à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ জিনিস à¦à¦•à¦Ÿà§ লিখবেন। আমাদের সাথে à¦à¦¾à¦°à¦¤à§‡à¦° খেলা কিনà§à¦¤à§ à¦à¦¬à¦¾à¦° শনিবার। ওদের à¦à¦•à¦Ÿà§ কইয়à§à¦¯à¦¾ দিয়েন, “à¦à¦¾à¦°à¦¤à§‡à¦° কপালে à¦à¦¬à¦¾à¦° শনিই আছেâ€à¥¤
ফোন রেখে দিলাম। দেখলেন তো কানà§à¦¡à¥¤ কি আর বলার আছে। আমাদের মতো নমà§à¦°-à¦à¦¦à§à¦° মানà§à¦·à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦‡ সব বেতà§à¦¤à¦®à¦¿à¦œ পোলাপান যে কিà¦à¦¾à¦¬à§‡ পয়দা হলো, সেই চিনà§à¦¤à¦¾à¦¯à¦¼ আছি।
হে সমà§à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à¦¾à¦°à¦¤à§€à¦¯à¦¼ কà§à¦°à¦¿à¦•à§‡à¦Ÿ দল, বাংলাদেশে আপনাদের সà§à¦¬à¦¾à¦—তম। আপনাদের à¦à§à¦°à¦®à¦£ আননà§à¦¦à¦¦à¦¾à¦¯à¦¼à¦• হোক। বিশà§à¦¬à§‡à¦° সবচেয়ে মালদার, সমà§à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ কà§à¦°à¦¿à¦•à§‡à¦Ÿ দলকে আমাদের মাà¦à§‡ পায়ে আমরা যারপরনাই আবেগে আপà§à¦²à§à¦¤à¥¤ সà§à¦°à¦¸à§à¦Ÿà¦¾ আপনাদের সহায় হোন। à¦à¦‡ বাংলাদেশী বেয়াদব, বখাটে কà§à¦°à¦¿à¦•à§‡à¦Ÿ গà§à¦¯à¦¾à¦‚ à¦à¦° হাত থেকে আপনাদের জানমাল, মানসমà§à¦à§à¦°à¦® রকà§à¦·à¦¾à¦° দায়িতà§à¦¬ উপরওয়ালার হাতে ছেড়ে দিলাম। আপনাদের আদর সমাদরের সব দায়িতà§à¦¬ আমাদের। তবে ইজà§à¦œà¦¤à§‡à¦° নিশà§à¦šà¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ দিতে পারলাম না বলে দà§à¦ƒà¦–িত। ইজà§à¦œà¦¤ মাঠে মারা গেলে অনà§à¦—à§à¦°à¦¹ করে কà§à¦·à¦®à¦¾ করবেন।